-
1 Latein
-
2 latein
Latein n o.Pl. латински език; umg ich bin mit meinem Latein zu (am) Ende не зная какво да правя по-нататък.* * *das латински език. -
3 Latein
Latein n Latince;ich bin mit meinem Latein am Ende! benden pes!; bundan sonrasını ben de bilemiyorum -
4 Latein
-
5 Latein
Latein〈o.; Lateins〉♦voorbeelden: -
6 Latein
n; -s, kein Pl.; LING. Latin; mit seinem Latein am Ende sein fig. be at one’s wits’ end, be at a loss as to what to do (next); ich bin mit meinem Latein am Ende auch I give up; Lateinisch* * *Latin* * *La|tein [la'tain]nt -sLatin* * ** * *La·tein<-s>[laˈtain]nt Latin▶ mit seinem \Latein am Ende sein to be at one's wits' end* * *das; Lateins Latinmit seinem Latein am Ende sein — be at one's wit's end; s. auch Deutsch
* * ** * *das; Lateins Latinmit seinem Latein am Ende sein — be at one's wit's end; s. auch Deutsch
* * *n.Latin n. -
7 Latein
-
8 Latein
п: mit seinem Latein am [zu] Ende seinam Ende seines Lateins sein не знать как быть, что делать дальшеприйти в тупик. Bei den gegenwärtigen Schwierigkeiten ist auch er mit seinem Latein am Ende.Jetzt ist er nun endlich mit seinem Latein zu Ende. Eine ganze Stunde haben wir uns schon seine Belehrungen anhören müssen.Wir haben wirklich alles versucht, nun sind wiraber mit unserem Latein am Ende.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Latein
-
9 Latein
la'taɪnnlatin m, langue latine fmit seinem Latein am Ende sein — en perdre son latin/être au bout de son latin
LateinLat136e9342ei/136e9342n [la'te39291efai/e39291efn] <-s>kein Artikel, latin MaskulinWendungen: mit seinem Latein am Ende sein ne plus savoir quoi essayer siehe auch link=Deutsch Deutsch{ -
10 Latein
n -sлатынь; латинский язык••er ist mit seinem Latein zu ( am) Ende, ihm geht sein Latein aus — он не знает, что делать ( предпринять, говорить) дальше -
11 Latein
Latein n latin n;mit seinem Latein am Ende sein inte veta vad man ska ta sig till -
12 Latein
n -s, oh. pl latın dili; ◊ er ist mit seinem \Latein zu / am Ende o çıxış yolu tapa bilmir (onun biliyi çatmır); hier geht sein \Latein aus biliyi bura qədərdir -
13 Latein
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Latein
-
14 Latein
La·tein <-s> [laʼtain] ntLatinWENDUNGEN:mit seinem \Latein am Ende sein to be at one's wits' end -
15 Latein
Sprache, Unterrichtsfach лати́нский язы́к. umg латы́нь f. s. auch albanisch, Afrikaans mit seinem Latein am Ende sein не знать, что де́лать да́льше -
16 Latein
mit seinem Latein am Ende sein være løbet fast -
17 Latein
fig ich bin mit meinem Latein am Ende nie wiem, co teraz począć -
18 Latein
mit seinem Latein am Ende sein fig být se svým uměním v koncích -
19 Latein
сущ.общ. латинский язык, латынь -
20 Latein
n -słacina f
См. также в других словарях:
Latein — (Lingua latina) Sprecher Nur als Zweitsprache Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Italische Sprachen Latein Offizieller Status … Deutsch Wikipedia
Latein — Latein, soviel wie lateinische Sprache, ehedem die Gelehrtensprache; daher die Redensart »mit seinem L. (d.h. seinem Wissen und Können) zu Ende sein« … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Latein — Latein,das:mitseinemL.amEndesein:⇨hilflos(4) … Das Wörterbuch der Synonyme
Latein — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • lateinischer • lateinische • lateinisches … Deutsch Wörterbuch
Latein — 1. De dat Latîn nig versteit, de late et ungebrüdet (ungehudelt, ungeneckt). – Richey, 25; Schütze, I, 158; hochdeutsch bei Pistor., VI, 89; Simrock, 6208; Körte, 3705; Braun, I, 2172. 2. Es redet mancher viel Latein und es ist doch nicht Gottes… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Latein — Mit seinem Latein am Ende sein: nicht mehr weiterwissen, keinen Rat mehr wissen, sich festgefahren haben, aber auch: des bloßen Geredes überführt sein; vgl. französisch ›en être au bout de son latin‹. Im selben Sinne ist die Redensart Dem geht… … Das Wörterbuch der Idiome
Latein — La|tein 〈n.; s; unz.〉 Sprache der alten Römer, latein. Sprache ● ich bin mit meinem Latein am Ende 〈fig.〉 ich weiß nicht mehr weiter * * * La|tein, das; [s] [mhd. latin < lat. Latinum, zu: Latinus = lateinisch; zu Latium (hist. Landschaft in… … Universal-Lexikon
Latein — La·tein das; s; nur Sg; 1 die Sprache der alten Römer <das klassische Latein> 2 ein Schulfach, in dem ↑Latein (1) gelehrt wird || K : Lateinlehrer, Lateinunterricht, Lateinvokabeln || ID mit seinem Latein am Ende sein für eine schwierige… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Latein — das Latein (Mittelstufe) Sprache, die ursprünglich in Rom gesprochen wurde Beispiele: Er hat auf dem Gymnasium ein bisschen Latein gelernt. Noch im letzten Jahrhundert wurde die Heilige Messe auf Latein gehalten … Extremes Deutsch
Latein — Lateinn 1.denLaienunverständlicheFachsprache.SammelbegrifffüreineunverständlicheFremdsprache,füreinenmitFachausdrückenundFremdwörterngespicktenWortschatz,derdemNichtfachmannRätselüberRätselaufgibt.VorallemhergenommenvonderfremdwortreichenSprachede… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Latein, das — Das Lateīn, des es, plur. car. aus dem Lat. Latinum, die Lateinische Sprache. Latein reden, die Lateinische Sprache. Schlechtes Latein schreiben. Dein Latein taugt nichts. Latein lernen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart